TAKING TOO LONG?
CLICK/TAP HERE TO CLOSE LOADING SCREEN.
CLOSE SEARCH

Prebisore Ilusoak

Xabier Amurizak idatzia, bere nobeletako batean: “Aitita Eolio prebisore ilusoa izan zen”.

“Prebisore”, eta ez hiztegiak dakartzan “zuhur” edo “ernai”, ezta “aurre-ikusle” modukorik ere.

“Ilusoa”, eta ez hiztegiak dakartzan “inozo” edo “sinesbera”, ezta “baikor” modukorik ere.

Prebisore ilusoak izan ote ziren euskara batuaren koordenadak ezarri zituztenak?

Euskararen zabalkundea ez da katalanarena bezain modu arrakastatsuan gertatu, baina katalanaren zabalkunde arrakastatsuak ez dauka euskararen nola-halakoaren bezainbesteko meriturik. Azken batean, katalana eta espainola oso hizkuntza antzekoak direlako, ia hizkuntza berbera ez esatearren. Antzekoagoak, haien artean, arratiarra eta aetza baino. Beraz, nahikoa da euskararen zabalkundearen porrotaren kontuagatik euskaldunok gure burua jipoitzeaz. Arrakasta erdiestea, euskaldunontzat, askoz zailagoa zelako. Euskal Herrian egoera soziolinguistikoa bazelako hamaika aldiz korapilatsuagoa, abiapuntuz.

Eta baita, ondoren, Euskaltzaindiak zabaldutako euskara batuaren eredu, neurri batean, zaputzarengatik ere.

Neurri aski inoperantegi batean, garbizaletasunean oinarrituta egoteak, euskarazko hiztegietara igo gabe euskaldun gehienek erabat barneraturik zituzten espainolezko hitz eta esamoldeak –prebisore, iluso- eta haien ordez proposatuta, ordea, euskaldun gehienentzat praktikoki ezezagunak ziren euskarazko hitzak, hiztun euskaldun pilo bat erretraitu egin zituelako euskararekiko.

Zenbait kasutan, baita era gogorrean betirako akonplejatu ere, batez ere euskaldun zahar arrunt ugari, haien euskara dialektal ezinbestez espainoldua kaka zaharra zelakoan.

Ondorioz, zera gertatu da: euskaldun zahar nahiz berri askori, euskara batua egiten zaiela ez-komunikatiboa. Batez ere, delako errejistro informaletan. Normala den moduan, hiztun gehienek momentuz ez dakitelako euskara batua, informal egiteko, nola apurtu edo dekonstruitu.

Orduan, ongi ezagutzen duten hizkuntza apurtu edo dekonstruituan baino (euskalkian ala espainolez, edo bietan) ez dituzte euskaldun horiek aurkitzen –behar linguistiko bati buruz ari gara- komunikazio kolokialetarako esamolde egoki gehienak.

Bizitza errealean bezala, baita fikzioan ere. Adibidez bikoiztutako pelikuletan, telebistan ia inork aguantatzen ez dituenak, ikusle gehienei martzianoa bezain gertukoa egiten zaielako bertan ageri den bikoiztutako euskara ustez eta kolokiala.

Hortik datoz bikoiztutako filmek euskal telebistan izaten dituzten audientzia datu hutsalak, eta baita, horretaz ia inork hitz egin ez arren, bai euskarazko beste komunikabide askok –euskal telebistak ia bere osoan ez ezik euskarazko prentsa gehienak- eta baita euskal literaturak, orohar, duten harrera komertzial eskasa. Horietan guztietan, erabilitako euskara eredua Euskaltzaindiak indar agintzaile sinboliko ia gaindiezinaz hobetsi edo aholkatu izan duen euskara eredu garbizalearen gatibu gelditu delako. Badirudi irratia gehiago libratzen dela gatibutasun horretatik, bertan ahozkotasuna askoz bapatekoagoa eta kontrolagaitzagoa delako.

Euskaltzaindiaren eredu garbizale eta aski inoperantearen gatibu, baiki, Euskal Telebista ez ezik euskarazko literatura eta baita prentsa idatzi gehiena ere.

Ikustea besterik ez da behar, arrakasta masibotik zein urrun dauden hedabide ia guztiak, batzuetan ideolojikoki oso desberdinak izan arren. Maila teorikoan hor kanpoan -bereziki unibertsitatean- listo asko ibili arren, modurik kontundenteenean beti hitz egiteko prest, euskal telebistari buruz batez ere, haien esku balego bezala, zerbitzu sozial egoki baterako ez ezik, arrakasta komertzialerako giltza, ya, seguru baietz. Baina hain da argigarria, baita ezker abertzalea boterean izaniko tokietan ere, normalean soziolinguistikoki ondoen dauden eskualdeak, zein zaila izan zaion, ia ezinezkoa, euskara erabateko normalizazioraino zabaltzea…

Are oztopo exojeno garbirik ez dagoen herrietan ere. Askotan, bertako herritar zein agintari euskaltzaleenen inkonprensio eta exazperaziorako.

Arazoaren parte ez txikia, esan bezala, zabaldutako hizkuntza ereduan badagoela, berriki arte, ia inork ikusi nahi izan ez duelako, menturaz. Halako itsutasun historiko moduko hori, aposteriori, primeran ulertzen bada ere. Nola ez da, bada, ulertuko? Duela 40-50 urte hartu beharreko erabaki linguistiko haiek, orduan, nahiko hil ala bizikoak izango zirelako. Are gehiago, zera ikusirik: euskarak ez zuela ia sekula kontsiderazio kulturik izan historian zehar. Gauzak horrela, priorizatu edo lehenetsi egin beharko zen, normala den moduan, eredu ahalik eta garbiena, eta ez, preseski, espainolak zabartutakoa. Ados! Nork egingo zuen kontrakoa?

Normala den moduan –lojikoena dirudien moduan!-diglosiaren aurka borrokatzeko, euskaratik espainola erauztea bazelako, zalantzarik gabe, biderik zentzudunena, ezta?

Ba agian zer, eta kontrakoa egin behar zen orduan: euskaldun gehienek oso oso barneraturik zituzten erdal hitz zein esamolde espainol ugariok, euskara mota desberdinen arteko zubi edo aglutinante –eranskari- modura erabili.

Hegoaldeko euskaraz ari naiz: trinkotzea lortu izan balitz, hizkuntza gune handi, dentso eta ondorioz –grabitatearen legeari jarraiki- denontzat erakargarri, baita iparraldekoentzat ere, suertatu izango zena.

Ez da ahaztu behar katalana erraz konpaktatu izan dela, hain zuzen ere, espainolaren oso antzekoa delako. Antzekotasun hori izan da, katalan hizkuntzan barneratzeko, aski sarbide komodoa, bai espainolaren inposaketa urte gogorren ondorioz katalana ia galdu edo erdipurdi jakingo zuten bertako askorentzat, eta baita -zer esanik ez- kanpotik etorri eta katalanez ezer ez zekiten espainolentzat ere. Baina euskararekin, Euskal Herriko biztanleak, linguistikoki, antzeko egoeran -edo are okerragoan- izan arren, kontrakoa gertatu zen: hautatutako hizkuntza eredua espainoletik ahalik eta aldenduen egotea –lojikoki, teorian- bilatzen zelako. Praktikan, gerora ikusi da, zoritxarrez, beharbada Euskal Herriak ez zeukala, orduan, indar sobranterik euskalkietan ohikoak ziren espainolezko hitz eta esamolde askorik gabeko euskara ofizial bakar eta berriztu bati arrakastarako aukera nahikorekin ekiteko.

Kontrakoa egin behar al zen?

Hau da: tarte batez, egoera soziolinguistiko diglosikoarekin estratejikoki bat eginda, nork bere buruari txertoa edo bakuna jartzen dionaren antzera, euskara modu itxuraz zabar horretan zabaltzen hasi, espainolezko hitz eta esamolde gehienei muzin egin gabe.

Gero bai: fase diglosiko hori ongi burututakoan, behin eta estratejia homeopatiko moduko horrekin bukatu ostean beraz, prozesuan nagusitasuna hartu beharko zuten, nola ez, hizkuntzaren garbizaleek -garbizale edo, beste barik, euskararen tradizio errotu guztien ezagule eta aditu handiek- euskarari itzularazteko berezko dituen ahalik eta errekurtso aberats gehienak edo guztiak.

Ados.

Baina ez hasiera hasieratik, gerora ikusi izan den moduan, halakorik hasieratik egiteak erronka handiegia zekarkielako hiztun gehiegiri, batez ere euskaldun zaharrei.

Badakit orain oso erraza dela hitz egitea. Hau esateko edo ia edozer esateko.

Normala den moduan, garai hartako euskaltzainei ezinezkoa izan zitzaien zetorrenari igartzea.

Hau da, euskara batu garbizalearen erronka itzelari heltzeak hiztun ez profesionalei ekarri behar zien, eta ondorioz gehienek bete behar ez zuten, lanaren nolakotasunari antzematea. Hiztun ez profesionalen bizimodu arruntetan, norberaren bizimoduaren parte nagusi bat ia konsagratu behar izatea zertan, eta hizkuntza minorizatu baten berreskurapenean, jatorriz norberaren hizkuntza bada ere, ez delako lehentasunen arteko lehena izaten ez hemen ez seguruenik beste inon.

Begira Irlandari.

Ez aipatzearren hizkuntzaren bizipen estetikoa: norberarena izan ohi ez den eredu linguistiko berri bati heltzean, kasu honetan batuari, transformismotik ere badaukan ariketa intimo eta oso intentsoa denez gero, aldeko kondizioak beharko ditu hiztunak, ahalik eta aldekoenak.

Duela 40 urte euskaldunon kasuan, inolaz ere, ematen ez zirenak.

Ez naiz bakarrik ari errepresio kontextuez, baizik eta baita egoera soziolinguistiko kontsolidatuez ere. Gure kasuan, arestikoen ondorio badira ere. Alegia, errepresioak ekarritako erdararen nagusitasuna manifestatzen da euskaratik kanpo eta baita euskararen barruan ere.

Gauzak horrela, beraz, erraztu beharra zegoen euskara batuaren zabaltze berez inzierto edo dudazkoa.

Abiapuntuz, ez halako garbizale jarrita.

Baina nola antzeman orduan!

Orain, euskara eredu komertzialki zaputz horren gatibu bizi da euskaldungoa, argitzal ikaragarrien artean. Hiztun batzuk badira, kualifikatu edo super-kualifikatuak. Eta besteak, gehienak, gero eta desastreago, espainol noranahiko eta omnipresentea eskura izanda, motibazioz inoiz baino eskasago dabiltzanak, euskara profesional horri heldu, eta haien egunerokotasunean kalzadorez sartzeko.

Baina orain oso berandu ematen du euskara batu dekonstruituago (momentuz erdararen bitartez, nahi eta nahi ez,) eta, ondorioz, askoz zabarragoa hedabide ofizialetan eta administrazioan onartzeko.

Euskararen profesionalok ez genuke onartuko, orain, euskararen barruan lexiko itxuraz españolizanterik. Neurria hartu eta gero, hiru hamarkadatan zehar landu ostean, Euskaltzaindiak hobetsitako garbiagoari. Bai horixe; sekulako kirrinka egingo liguke, bapatean, “influentziatu” bezalako aditzak, 30 urte pasa ostean, berriz entzun edo irakurri behar izateak. Baina euskaratik bizi ez diren hiztun aktibo eta ez profesional askok -halakorik inon gelditzen baldin bada- eskertu egingo liguke, nago, halako eredu itxuraz zabarrago bati ekingo bagenio.

Ez dakit, ez nago seguru.

Ez dakit zer egin behar den.

Gainera, norabide aldaketa erabakiko bagenu ere, ez dakit egiteko gauza izango ote ginatekeen, honezgero garbizalekeriak kutsatuegi gaudelako gehienok eta, dirudienez, barne inplosio baterantz daramagu euskara.

Euskarak sekula izan duen elite linguistikorik zabalena osatzen dugu -milaka lagunek osatua!- eta, ordea, bakarrik eta triste sentitzen gara, inork ikusiko ez bagintu bezala, gailur jendetsu bezain isolatu horretan.

Duela 30 urte, hizkuntza eredu errazagoa eta komertzialagoa suertatuko zen euskara lexikoki zabarragoa. Bere zabarrean, arrakasta sozialerako askoz aukera handiagoak bazituena, orain arte ofizialki zabaldu izan den eredu garbiagoak -edo ez hain espainolduak- baino. Ikustea besterik ez da behar, oraindik ere, zein egoera patetikoak ematen diren kazetaritzan eta literaturan, esate baterako, euskaraz idazten dutenen lagun giro zein familia barruan, non adiskide eta senide asko eta asko ez baitira gauza izaten, ezin gertuago dituzten kazetari eta idazle lagun edo familia-kide maite horien lanak edo obrak, ezta irakurtzeko ere. Euskaltzaindiak hobetsi edo aholkatutako euskara eredu garbizalearen ondorioz, dozenaka hitz eta esamolde ez-ohiko aurkitzerakoan normalean motibazioa galtzen dutelako. Oso gauza tristea, ez bakarrik adin bateko alfabetatu-gabeen artean gertatzen ari dena, baizik eta, baita ere, ikastolara joan izandakoen artean ere. Ikusten denez, edade batetik aurrera, euskaradunen bideak erabat bereizten direlako. Euskara eredu ofizialari ganoraz heltzeko lan nahikoa egiten dutenak, ondoren, euskararen profesional bilakatzen dira –irakasle, teknikari, kazetari, itzultzaile- eta besteak bidean gelditzen dira, kitto.

Nahiz eta oso geltoki desberdinetan gelditu, bizi diren herrietan euskarak sozialki duen presentziaren arabera normalean. Baliteke oso herri euskaldun batean bizi den norbaitek euskalkian hitz egiteari bai eustea eta ez, esate baterako, prentsa eta -are gutxiago- literatura irakurtzeari. Toki ez euskaldunetan bizi diren hiztun gehienak, ordea, ikastola utzi ostean ez dira euskara eredu ofizialera bueltatuko, salbuespenak salbu, ezta hiztun gisa ere.

Gaur egun, gero eta handiagoa da -batez ere toki ez euskaldunetan- euskaraz teorian badakiten gazteen artean irekitzen ari den arrakala. Nahiz eta denak antzeko ikastoletatik pasa, gero batzuek badaukate sekulako euskara maila –biharko profesionalak- eta besteak –gehiengo ustez eta elebidun hori- erabateko inopian gelditzen dira euskararekiko

Ez dirudi ezta ikastolan ibili direnik ere.

Gauzak horrela, erreakzioz noski, zenbait tokitan euskalkiak indartzen ari dira, oraindik ere gune linguistiko dentsoak osatzeko gauza badirelako, fisikoki nahiz estetikoki erakargarriak beraz, gune txikiak badira ere.

Lena gexa erutenginan baine hamen nakazu bizuneako
Beti barre bateaz arpexan
Sekulako neska jatorra za
Zure edadeako oso maduri za
Guapisimi za
Ia laster eotengazen kariño

 

Kategoria: Artikuluak


*

  1. Ahaa, its nice dialogue on the topic of this post here at this webpage, I have read all that, so at this time me also commenting here. asmr 0mniartist
  2. Выполняем также производим корпусную меблировка в заявка согласно персональным масштабам, трудимся во главном согласно 2 ареалам Российской Федерации, данное - городок Вова также Владимирская сфера. прихожие
  3. I'm impressed, I have to admit. Rarely do I encounter a blog that's equally educative and amusing, and without a doubt, you have hit the nail on the head. The issue is something that not enough men and women are speaking intelligently about. Now i'm very happy I found this in my hunt for something relating to this. asmr 0mniartist
  4. Wow! She's awesome. More please! Some one who i will like forever. site escort. Why ruin a good thing by forcing feelings that aren't there? It's just the variances of attraction; your friend can be attractive, she's simply not your type, for one reason or another, and you're not hers. There are women you can have platonic friendships with and women you're sexually or romantically attracted towards, sometimes they will overlap but you can still experience one dynamic without the other. maybe he isn't expecting you to wear it everyday. use it as you said, once in a while when out. it can be your "good" watch. and get another one for the rest of the time. I don't think I've ever watch CH in a porn video where he looked so forlorn. With all his cloths on, a rarity, he looked so sad watching the nice big butt milf and the younger big stud fucking her. As he swings both ways, I couldn't tell who interested him more. Then at the end, he got what he wanted, shot of fucking the guy, girl or a cock up his ass. He seems to REALLY enjoy licking the guys cum out of her nice looking cunt. It's so nasty is fuckin great I love it elle est trop bonne cette putain de grosse truie trop bonne
  5. Hello I am so grateful I found your site, I really found you by error, while I was researching on Google for something else, Regardless I am here now and would just like to say cheers for a remarkable post and a all round exciting blog (I also love the theme/design), I don’t have time to read it all at the moment but I have book-marked it and also added in your RSS feeds, so when I have time I will be back to read a great deal more, Please do keep up the excellent work. asmr 0mniartist
  6. the moment of its basis, RoboForex has every time been focd on providing best trading conditions using innovative technologies and scads years of experience. RoboForex is an ecumenical go-between, which offers eight asset types and more than 12.000 instruments as a replacement for trading. RoboForex
  7. I am in fact delighted to glance at this web site posts which consists of tons of useful facts, thanks for providing such statistics. asmr 0mniartist
  8. https://xxxasianporn.net/
  9. Добрый день дамы и господа!Есть такой замечательный сайт для заказа бурения скважин на воду. https://drive.google.com/file/d/1Y0zYtrRCia9jfU-BH3WPIbhph6HvwDRl/view?usp=sharing Бурение скважин в Минске – полный комплекс качественных и разумных по цене услуг. Заказывайте скважину для воды в АКВАБУРсервис – получите доступ к экологически чистой природной воде по самым выгодным в Минске ценам! Почему роторное бурение — более результативное? Роторное бурение в МинскеКогда бурится менее глубокая, фильтровая скважина, то используется обычное долото-резец и шнеки (стержень со сплошной винтовой поверхностью вдоль продольной оси), которые «ввинчиваются» в породу. При роторном бурении применяются шарошечные долота из высокопрочных сплавов с центральной или боковой промывкой, которые пробивают любую породу. При этом промывочная жидкость осуществляет выброс грунта из скважины и препятствует обрушению стенок пробуренного ствола. Поэтому роторным способом достигается глубина более 200м. Почему бурение называется роторным? Долото проходит твердую породу не только потому, что прилагает усилие и «пробивает» ее, но и потому что вращается и подает промывочную жидкость под давлением. А вращается долото при помощи ротора — крутящейся части двигателя. Ротор применяется в ряде технических областей, и бурильное оборудование — не исключение. Увидимся!
  10. 太達數位媒體 https://deltamarketing.com.tw/
  11. https://ingogf.com/ - viagra generics
  12. [b]Bet-at-home.com – online sports betting, casino, games, poker[/b] GoalUnited Hack GU Stars and Money Generator; GoalUnited Hack GU. [url=http://stars-money-goalunited-hack.532-school.ru/]Goalunited Hack 2020 V1 01 Activate Password[/url]. Today I wanted to introduce you to a new GoalUnited Cheat Tool – Money and GU Stars Adder the program is designed to add and modify the action. [b]GoalUnited Hack - video dailymotion[/b] [url=http://patch-brasfoot-paraguai.532-school.ru/]Xiuang! WWX.Net SWS: //italymilan.accountant/Italy-Rome[/url]. [url=http://firefighter-plant-simulator.532-school.ru/]Thales - Building a future we can all trust[/url]. [url=http://filelist-hack-chevrolet.532-school.ru/]Downloads - Need For Speed: Most Wanted - Mod DB[/url]. [url=http://hack-rakion-force-chaos.532-school.ru/]Rakion Chaos Force - Game DB[/url]. [url=http://wallet-steam-hack-survey.532-school.ru/]Steam Wallet Hack No Survey[/url]. Game CSR Racing 2 v28.0 MOD FOR IOS [url=http://ifunbox-classic-hack-racing.532-school.ru/][img]https://i.ytimg.com/vi/IH7biIzfr04/hqdefault.jpg[/img][/url]. Kaspersky vs Bitdefender: Side-by-side Antivirus Review (2020) [url=http://antivirus-total-crack-kaspersky-security.532-school.ru/]http://antivirus-total-crack-kaspersky-security.532-school.ru/[/url]. Perkinelmer Chemoffice Professional 15.1.0 (2 Downloads [url=http://keygen-chemoffice-professional.532-school.ru/]click now[/url]. [url=http://hack-city.532-school.ru/]Download girl animal porn serial number generator, crack[/url]. 200+ Account Free Steam Accounts [url=http://recon-hack-ghost-phantoms.532-school.ru/]see this[/url]. Family Farm Seaside Cheat Codes – Games Cheat Codes for [url=http://cheats-family-hack-farm.532-school.ru/]click this[/url]. Download FREE Earth 2160 PC Game Full Version [url=http://earth-manager-keygen.532-school.ru/]http://earth-manager-keygen.532-school.ru/[/url]. [url=http://transfer-activation-office.532-school.ru/]Cracked License Keys & Activation Codes[/url]. [url=http://utilities-sony-keygen-tuneup.532-school.ru/]TuneUp Utilities 2020 V1004200101 Incl Crack Keygens[/url]. Download Corel wordperfect 2020 serial number generator [url=http://with-office-crack.532-school.ru/]why not look here[/url]. [url=http://www.atelierbelle.nl/uncategorized/hello-world/?unapproved=40090&moderation-hash=424dcc182e131716f60bf2483a65f1d3#comment-40090]swacy[/url] [url=http://5956.linux10.testsider.dk/?unapproved=99603&moderation-hash=bc535c9b9cc008aeb9cc57d86f3dbfcc#comment-99603]lof[/url] [url=https://netrims.pl/help-customers-find-solutions/?unapproved=116367&moderation-hash=654bb8da9eb61d017f6c55ab6ed7d137#comment-116367]ral[/url] [url=https://www.politicalsciencecareer.com/blog/2012/10/what-is-tort-law/?unapproved=319333&moderation-hash=e1353a19b4eb418a415ad1d5bb400687#comment-319333]bus[/url] [url=http://tnnphilippines.com/2019/12/28/mindanao-best-film-sa-mmff-2019/#comment-1111548]caf[/url] [url=https://www.ngageltd.com/trends-in-brand-experience/?unapproved=7143&moderation-hash=25e6d163e48d8edfb8e1f58e769a9842#comment-7143]Sheni[/url] [url=http://www.myveggielab.com/beverages/mixed-berry-smoothie/?unapproved=64613&moderation-hash=5ecc0e907fae6dc90dd9e96f254310b3#comment-64613]Vom[/url] [url=https://www.tzrseo.com/youhua/1169.html/comment-page-1?unapproved=14123&moderation-hash=905bc3e62d63ec97ac7ebd0f0162166e#comment-14123]ber[/url] [url=http://tarifascorreos.com/?unapproved=36447&moderation-hash=b8c21f6db9204fc75f9e2f2a86925d01#comment-36447]boomb[/url] [url=https://cinense.us/?p=1&unapproved=82205&moderation-hash=c3298c60cf29a676ea50907932cc830b#comment-82205]Hom[/url]
  13. [url=https://moscow.flamp.ru/firm/sluzhba_santekhnikov-70000001030626719][img]https://vigodabel.com/wp-content/uploads/2018/08/nasayt.png[/img][/url] Недорогой вызов сантехника в Москве. Выберите надежных мастеров без посредников и сэкономьте до 40%! Заполните заявку Получите предложения с ценами от мастеров Выберите исполнителей по цене и отзывам Заказать недорогой вызов сантехника. Сравните условия и выберите лучшие Отклики только от заинтересованных специалистов Не теряете время на общение с посредниками. Если необходима помощь специалиста, тогда воспользуйтесь Юду. С помощью сервиса вы сможете оформить заявку на вызов сантехника на дом недорого. Специалисты предоставляют полный комплекс услуг и смогут отправиться на выезд в любую часть Москвы. Возможен вызов сантехника в любое время, в том числе в праздничные и выходные дни. Сантехник на дом недорого. Сантехники сервиса качественно выполнят проверку канализации, устранение засора и любые другие работы. Во время ремонта они будут использовать современное оборудование и профессиональные инструменты. Вызов сантехника возможен для предоставления следующих услуг: установка и подключение техники ремонт сантехнических приборов замена смесителей, кранов проверка системы отопления, водоснабжения удаление засоров прочее. Также можно вызвать сантехника на дом для установки бойлера либо монтажа счетчиков на воду. Вызвав сантехника Юду, вам ничего не нужно будет делать, он сам качественно выполнит подключение душевой кабины или проверит давление в системе. Сантехник на дом обеспечит профессиональное обслуживание, так как от отзывов заказчика и качества предоставленных услуг зависит его рейтинг на сайте. Цена за вызов сантехника. Вызвав сантехника на дом с помощью Юду, заказчик сможет сам установить приемлемую цену на ремонт. Стоимость вызова специалиста на дом зависит от: типа предоставляемых услуг время вызова объема работ срочности работ. Также на цену за заказ услуг сантехников на дому повлияют расценки на детали и запчасти, используемые во время ремонтно-профилактических работ. Сантехников вызов на дом включает в себя: выезд по адресу сантехнические работы консультацию. Выезд сантехника на дом (Москва) будет стоить недорого. Специалисты эффективно починят сантехнические приборы и выполнят замену труб по доступной цене. Как вызвать мастера на дом. Чтобы заказать услуги сантехника, необходимо предоставить следующую информацию: удобное время приезда цену на услуги тип необходимых сантехнических работ насколько срочно должен выполнить свою работу сантехник (вызов на дом недорого стоит, а выезд по адресу включен в общую цену за услуги) Для оформления запроса можно позвонить по указанному номеру, оставить заявку на сайте или выбрать специалиста из каталога лучших мастеров города. Все пользователи сервиса прошли верификацию. Информация в профиле достоверна и была проверена администрацией сайта. Также в профиле специалиста заказчик сможет прочитать отзывы от предыдущих клиентов. Вызвав мастера на дом с помощью сервиса Юду, вы можете быть уверены в том, что: услуги будут предоставлены качественно и в указанные сроки сантехнические работы будут выполняться с учетом технических особенностей приборов, а также систем канализации и водоснабжения цена не будет завышена. Наши специалисты гарантируют профессиональное выполнение сантехнических работ. [url=https://moscow.flamp.ru/firm/sluzhba_santekhnikov-70000001030626719][img]https://vigodabel.com/wp-content/uploads/2018/08/nasayt.png[/img][/url]
  14. Hi there, I do believe your site could be having browser compatibility problems. Whenever I take a look at your website in Safari, it looks fine but when opening in I.E., it has some overlapping issues. I simply wanted to provide you with a quick heads up! Other than that, fantastic blog! my website ... junk car buyer houston tx
  15. [b]Pinnacle Videospin - Free downloads and reviews[/b] Samsung tv serial number Cuteftp pro 8 3 4 keygen Diskeeper full crack internet Ninja school 4 crack full free Shakuntala hot star tv serials A bronkka inventando moda download yahoo Utopia duduca e dalvance download firefox Vaishali samant new songs download Rrb model papers free download Norton internet security 19 9 1 14 keygen download Cyberplanet full crack Ilavannoor madathile inakkuyile. Video freeware download - Pinnacle VideoSpin freeware [url=http://internet-full-crack-videospin.532-school.ru/]http://internet-full-crack-videospin.532-school.ru/[/url]. Mix videos, photos and music in a snap - free software downloads - best software, shareware, demo and trialware.
  16. Download flac music https://easy-flac.com
  17. We're a bunch of volunteers and opening a brand new scheme in our community. Your web site offered us with valuable info to work on. You have done a formidable task and our entire group will be thankful to you.
  18. Usually I don't read article on blogs, but I would like to say that this write-up very compelled me to try and do so! Your writing taste has been surprised me. Thank you, quite great article.
  19. Hi mates, its impressive piece of writing on the topic of tutoringand fully explained, keep it up all the time. Farmacología deportiva webpage músculos y esteroides
  20. Hi, I desire to subscribe for this web site to obtain hottest updates, therefore where can i do it please help out.
  21. SssvePoold
    loli spouse PT¦¦¦HC C¦¦¦P offline forum ===>>> https://biturl.top/BnIVna <<<===
  22. 歐客佬精品咖啡 |OKLAO COFFEE|蝦皮商城|咖啡豆|掛耳|精品咖啡|咖啡禮盒 專賣|精品麵包 https://first-cafe.com/
  23. JamesLes
    Заработок, благодаря рекламе в Pinterest https://youtu.be/TT31RsoY5x0 от 7000 до 100 000 usd в месяц в Etsy
  24. SssvePoold
    loli trappings PT¦¦¦HC C¦¦¦P offline forum ===>>> https://biturl.top/BnIVna <<<===
  25. Scandal porn galleries, daily updated lists http://lexixxx.com/?ariana branon lee porn horny moms bbw porn torrent sites porn privacy little lisa simpson naked cartoon porn basshunter girl porn mpg
  26. Привет господа!Предлагаем Вашему вниманию интересный сайт для заказа бурения скважин на воду. https://drive.google.com/file/d/1Y0zYtrRCia9jfU-BH3WPIbhph6HvwDRl/view?usp=sharing Бурение скважин в Минске – полный комплекс качественных и разумных по цене услуг. Заказывайте скважину для воды в АКВАБУРсервис – получите доступ к экологически чистой природной воде по самым выгодным в Минске ценам! Самое основное преимущество состоит в том, что вокруг скважинного фильтра делается обсыпка специальным фильтрующим песком. Это сводит к минимуму возможность заиливания скважины, значительно увеличивает приток поступаемой воды и продлевает срок ее службы до 50 лет! Обсадная труба, используемая при роторном бурении, имеет большую толщину стенки, что позволяет ей выдерживать давление грунтов даже на глубине в 150м. Данный вид бурения гарантирует вам 100% результат. Ведь большим минусом шнекового бурения является то, что в случае отсутствия верхней воды на участке, вам придется покрыть расходы подрядчика и оплатить так называемую «разведку» (в среднем, 10 у.е. за каждый пройденный метр). В результате просто потеряете деньги и все равно обратитесь к услугам ротора. Увидимся!
  27. ПЫТКИ И КАЗНИ В ЧЕЧНЕ. БЫВШИЙ СЕРЖАНТ ПОЛКА КАДЫРОВА ПОДТВЕРДИЛ ФАКТЫ ВНЕСУДЕБНЫХ РАСПРАВ https://informed.top/pytki-i-kazni-v-chechne-byvshij-serzhant-polka-kadyrova-podtverdil-fakty-vnesudebnyh-rasprav/
  28. Привет. Я здесь смотрю http://hd.zfilm-1080.club но его постоянно блокируют в россии, поэтому ищу еще варианты
  29. Здравствуйте! комбинезоны проклеенные герметичные https://ru-style.com/zasshitnaya-odezhda/58-bakhilly.html берегите себя, носите маски
  30. Donaldbwa
    Доброго времени суток дамы и господа Обустройство скважины с кессоном из бетонных колец Использование кессона из бетонных колец при обустройстве скважины – правильный выбор в пользу долгой службы Вашей скважины – порядка 70-100 лет. Бетонная конструкция самая прочная и устойчивая из всех конструкций, использующихся при защите и обустройстве скважин. Такие кессоны под своей тяжестью не сдвинуться даже под большим напором воды. Отменная защита Вашей скважине гарантирована. Монтаж кессона из бетонных колец и завершение обустройства скважины: Вокруг обсадной трубы экскаватор выкапывает котлован шириной около 2 м. Данные для глубины берутся из паспорта на скважину. Дно котлована выравнивают.С помощью крана на дно котлована опускают бетонную плиту с отверстием для обсадной трубы – дно будущего кессона. Использование донной плиты обязательно ввиду риска усадки и вымывания грунта под кессоном.Далее с помощью крана на бетонной плите размещают от 2 до 4 бетонных колец. Стандартная высота кольца составляет 90 см.Далее рабочий с помощью лестницы спускается вниз, заделывает стыки бетонных колец цементным раствором.Отверстие вокруг обсадной трубы засыпается плотно мелким щебнем либо цементно-песчаной смесью.В первом бетонном кольце проделывают отверстия для вывода труб. Выкапывают траншею от кессона в дом, для прокладки водопровода.Прокладывают водопровод. Выводят систему полива участка.Устанавливают в кессоне гидроаккумулятор, фильтр, системы автоматики.Поверх бетонных колец опускают верхнюю плиту. Отверстие для обслуживания обустроенной скважины закрывается полимерной крышкой люка.Стыки заделывают цементным раствором.Щели вокруг кессона засыпаются выкопанным ранее песком.Монтаж кессона и обустройство скважины закончено.
  31. Здравствуйте господа! Предлагаем Вашему вниманию изделия из стекла для дома и офиса.Наша организация ООО «СТЕКЛОЭЛИТ» работает 10 лет на рынке этой продукции в Беларуси.На сегодняшний день межкомнатные двери из стекла быстро набирают популярность и спрос у покупателей. Причина этого понятна, ведь стеклянные двери защищают от посторонних глаз и звуков, а также пропускают свет, визуально расширяют пространство помещения и отлично вписываются в любой интерьер, который может быть выполнен как в классическом варианте, так и в стиле модерн или хай-тек. Более подробная информация размещена https://drive.google.com/file/d/1M3yBV_X6avVPgF2FyJhEy5k9Xdyq9NUo/view?usp=sharing Увидимся!
  32. Привет. Я здесь смотрю http://hd.zfilm-1080.club но его постоянно блокируют в россии, поэтому ищу еще варианты
  33. Доброго времени суток господа! Предлагаем Вашему вниманию изделия из стекла для дома и офиса. Наша организация работает 10 лет на рынке этой продукции в Беларуси. Изготовим для вас и установим душевую кабину из стекла на заказ. Профессиональные замерщики и монтажники. Мы используем различные типы материалов и фурнитуры для создания душевых кабин и душевых перегородок любого дизайна и конструкции, устанавливаем на поддоны или без поддонов. У нас вы сможете заказать стекло для душевой кабины по индивидуальным размерам и проекту. Выполним доставку изделия и его монтаж. Более подробная информация размещена https://drive.google.com/file/d/13CAPanRKgpkKCcaHzI0EiaMtWM0saPJO/view?usp=sharing
  34. Homepage von kodi adult webcams
  35. Интересная новость _________________ казино играть за деньги реальные онлайн
  36. Andreixij
    Бурение скважин в Минской области После покупки земельного участка люди заказывают бурение скважины на воду, чтобы обеспечить себя качественной питьевой водой. У вас во дворе появится неисчерпаемый источник природных ресурсов, если вы станете обладателем собственной скважины. Вода из нее удовлетворит все потребности домовладельцев, которые смогут ее использовать для бытовых целей и приготовления пищи. Пробить скважину самостоятельно, не имея соответствующих навыков, практически невозможно. Поэтому жители минской области обращаются к профессионалам.Компания «БурАвтоГрупп» выполняет бурение скважин в Минске и области. Данная организация поможет вам получить доступ к качественной питьевой воде. Специалисты выполнят работу даже на труднодоступных участках.В столичном регионе практикуются такие способы бурения скважин:ударно-канатный;шнековый;роторный;ручной(электрической установкой); Все перечисленные методики имеют преимущества и недостатки. Выбор способа бурения зависит от характеристики земельного участка. Специалисты принимают во внимание глубину залегания подземных вод и особенности грунта. От выбора методики бурения зависит цена бурения скважины на воду. Рассмотрим подробнее существующие технологии создания скважин.Роторный способ бурения Роторное бурение применяется на сложных грунтах. Для этой цели используется вращающийся вал с наконечником, мощный и прочный, который не заметит препятствий на своем пути. Роторное бурение позволяет создавать скважины глубиной до 200 метров. Чтобы вскрыть водоносный горизонт, специалисты компании «БурАвтоГрупп» применяют технологию промывки. Грунт удаляется из скважины с помощью мощного насоса.Роторный способ бурения является приоритетным для компании «БурАвтоГрупп». Быстрая разработка грунта значительно уменьшает стоимость услуги, по сравнению со шнековым и ударно- канатным методом бурения.Роторный способ бурения применяется на неровных участках грунта. Компактное и мобильное оборудование можно разместить на ограниченном пространстве придомовой территории.Шнековый способ бурения Минимальная стоимость шнековой технологии привлекает клиентов в компанию «БурАвтоГрупп». Данный способ рекомендуют использовать для мягкого грунта. Шнековое бурение позволяет создавать скважины глубиной до 30 метров. Данный способ бурения в основном используется в изыскательных целях, то есть для изучения грунта под строительство. Шнековая технология не подойдет для людей, которым требуются большие объемы воды. Ширина такой скважины имеет диапазон от 6 до 80 сантиметров. При обнаружении каменистых включений в почве, специалисты посоветуют отказаться от шнекового способа. Твердые породы грунта лучше разрабатывать, используя инструмент с алмазными насадками.Ударно-канатный способ бурения Самую низкую стоимость имеет ударно-канатный способ бурения скважин. Данная методика позволяет разрабатывать прочные породы грунта. Ударно-канатный способ бурения позволяет создавать неглубокие(до 40 метров) скважины небольшого диаметра.Для разрушения горной породы используется тяжелый снаряд с острым наконечником. Ударная штанга без усилий пробивает путь к подземным водам. Осыпавшийся грунт и мелкие фракции горной породы извлекают наружу с помощью специального стакана. Для опускания забивного инструмента используется лебедка. Рабочий цикл повторяется до тех пор, пока специалисты не добьются требуемой глубины скважины.Этот метод в основном используется на скалистой местности. К основным преимуществам ударно-канатного метода эксперты относят:отсутствие необходимости вымывания породы;простоту обнаружения водоносного слоя;длительный срок службы.К сожалению, описываемая методика имеет ряд недостатков. Специалисты отказываются использовать ударно-канатное оборудование из-за высоких показателей трудоемкости. Стоимость водозаборной установки не устраивает многих домовладельцев.Ручное бурение скважины с помощью электрической установки Данный метод компания БурАвтоГрупп не использует из-за малой мощности.Этот метод используют буровики-любители,которые только начинают свой нелегкий путь в бурении.Можно смело сказать, что это лотерея 50 на 50 — пробурят или нет.Компания БурАвтоГрупп гарантирует — если техника приехала на участок — клиент останется с водой.Сотрудничество с компанией «БурАвтоГрупп» Учитывая вышеизложенные факты, можно понять причину популярности роторной методики среди клиентов. Ваша семья сможет отказаться от дорогостоящих и малоэффективных водяных фильтров.Закажите бурение скважин Минск в компании «БурАвтоГрупп», и вы навсегда забудете о некачественной водопроводной воде. Мы предоставляем полный комплекс услуг в области водоснабжения, в том числе и такие, как Установка насосного оборудования
  37. Спасидо, + _________________ популярные онлайн казино на реальные деньги на гривны - Азартні ігри гра в карти, работа крупье в казино киев.
  38. Здравствуйте товарищи! https://drive.google.com/file/d/14O9w55SwmlE2-tlnmfFQS62GmpBmQNET/view?usp=sharing Генеральная уборка отнимает много нервов и сил. Не у каждого есть достаточно свободного времени, чтобы сделать качественную еженедельную уборку квартиры. Поэтому многие начинают прибегать к сторонней помощи. Генеральная уборка в Минске проводится клининговой компанией «LADYCLEAN». Компания осуществляет уборку не только жилых комнат, но и офисов, различных отделений и муниципальных учреждений. Мы также поможем вам быстро подготовить помещение для проведения мероприятия. Сотрудничаем как с частными лицами, так и с организациями. План проведения уборки оговаривается индивидуально. За 12 лет работы мы провели очистку 400 домов. На сайте компании вы можете увидеть отзывы клиентов. Наше дело основывается на следовании четкой схемы при выполнении генеральной уборки. Цена уборки является договорной. На нее влияет степень загрязнения. Специалисты нашей компании осуществляют бесплатный выезд в любую точку Минска в подходящее для вас время. Затем они оценивают помещение и говорят стоимость. В процессе обсуждения сотрудники стараются подобрать приемлемый для все сторон вариант.
  39. + за пост _________________ когда в украине заработают казино, i казино на гривны в украине - реклама казино украина.
  40. Home page https://www.xxxmania.top/
  41. VIDEO 119 ACTLIMA19 PUTAIN PAISVO EUROPEENNE CUL BLANC DANS HUANUCO https://gazpromtransgazkazan.ru/forum/fr/slave/50.html.
  42. Довольно интересно _________________ Grand mondial casino phone number
  43. В ближайших планах монтаж кровли? Необходимы металлочерепица и другие материалы для кровли по адекватной стоимости? Вам определенно стоит позвонить профессионалам в сфере кровельных материалов, например на данной странице: вот тут смотрите Ассортимент товаров для кровельщиков - Металлочерепица марки Монтерей по RAL: 1015, 3011, 3005 и т.д. - Профнастил по RAL: 3011, 5005, 5021, 1015, 3005 и д.р. - Сопутствующие строительные материалы. Sandvich-панели и сайдинг. Отсутствие посредников и взаимодействие с производителем позволяет нашим клиентам и партнерам получать самые выгодные цены. Для полного комфорта наших клиентов оказываются сопутствующие услуги: замер, подробный расчет материалов и оперативная доставка. Увидеть весь список работ и их стоимости возможно на сайте организации. Если вдруг этот топик попал не в тот раздел, просим перенести туда, куда следует такие сообщения.
  44. Тест Requirement Q COVID-19 Ag – это экспресс-тест, предназначенный чтобы выявления коронавируса SARC-CoV-2 (возбудителя инфекции COVID-19) уже с первого дня заболевания. Являясь аналогом ПЦР-исследования, он обладает высокой чувствительностью (96,5%) и точностью результатов, который позволяет выявлять наличие возбудителя в 98,6% случаев. на отличном сайтике Комплект для разового исследования включает тест-кассету, пробирку, насадку на нее и стерильный тампон ради взятия мазка из носоглотки. К набору прилагается подробная инструкция, словно и в какой последовательности проводить диагностическую процедуру в домашних условиях. Книга не требует специальных знаний или оборудования. Дочиста диагностический процесс занимает от 15 до 30 минут. Результат будет виден на тест-полоске. Экспресс-тест для антиген Type Q покупать дозволено непринужденно. Тест получил рекомендации МНОГО чтобы ранней диагностики заболевания, а также регистрационное удостоверение Росздравнадзора РФ чтобы использования в нашей стране. Гордо: с помощью данного набора определяется именно антиген вируса, то пожирать сам вирус, а не антитела к нему. Коль следствие оказался положительным, это говорит о развитии инфекционного процесса в организме, только не о наличии иммунитета к возбудителю!
  45. Круто, давно искал _________________ промокод на pin up - https://kazinopinup.playrealmoneytopgame.xyz, игра pin up отзывы.
  46. 歐客佬咖啡 |OKLAO COFFEE|蝦皮商城|咖啡豆|掛耳|精品咖啡|咖啡禮盒 專賣 https://first-cafe.com/
  47. 太達數位媒體 https://deltamarketing.com.tw/
  48. JJ Agirre
    (Barkatu aurrekoa hirugarren pertsonan idatzi izana. Zuzeun idatzi dut lehenik, eta zuzendu gabe hona ekarri). Aurrerago honakoa diozu: "Hiztun batzuk badira, kualifikatu edo super-kualifikatuak. Eta besteak, gehienak, gero eta desastreago, espainol noranahiko eta omnipresentea eskura izanda, motibazioz inoiz baino eskasago dabiltzanak, euskara profesional horri heldu, eta haien egunerokotasunean kalzadorez sartzeko. Euskarak sekula izan duen elite linguistikorik zabalena osatzen dugu -milaka lagunek osatua!- eta, ordea, bakarrik eta triste sentitzen gara, inork ikusiko ez bagintu bezala, gailur jendetsu bezain isolatu horretan." . "Elitekide" asko eta askok, bere lanorduetara mugatzen du euskarazko jarduna, tamalez. Bere etxean eta inguru hurbilean euskaraz bizitzea oso zaila gertatzen zaiolako, edo besterik gabe, ez diolako euskarari lanerako ez den beste garrantzirik ematen (euskara maila tamalgarriko zenbat irakasle ezagutzen ditugu, adibidez?) Euskararen arazo nagusietako bat, nagusia ez bada, prestigiorik ezarena da. Eredu zabarrak, erdaretako maileguak (are gehiago) areagotzeak, ez zion batere mesederik egingo ziurrenik alde horretatik, aintzat harturik gure gaineko erdaren zaindariek euskararen eznahikotasunarekin daukaten tema, adibidez. . "Euskara eredu ofizialari ganoraz heltzeko lan nahikoa egiten dutenak, ondoren, euskararen profesional bilakatzen dira –irakasle, teknikari, kazetari, itzultzaile- eta besteak bidean gelditzen dira, kitto". Bai, baina ez hizkuntza ereduaren erruz, helduleku, aukera eta tresna erakargarrien eta nahikoen faltaz baizik. Eta batez ere irakasle askoren kasuan, haurreskolatik unibertsitateraino ("berritzeguneetatik" igaroz) onartezinetik gertu dago ikasgeletan darabilten euskara maila. Horri gehitzen badiogu gure "elite" politiko eta ekonomiko abertzaleen (unionistenak aipatzea ere ez du merezi) hizkuntz jokabidea, hizkuntza-eredura heldu aurreko oztopo sorta itzela gertatzen da.
  49. JJ Agirre
    Eskertzen dira Ferminen hausnarketak, ados egon zein ez, eztabaida betean sartzeko aukera ematen dutelako, autore gutxirekin gertatu bezala. Eta horrelako eztabaida libre eta konplexurik gabekoen behar handia daukagu. Horiek esanda, hainbat kontutan bai, baina beste batzuetan ez nator berarekin bat. Filmeetako doblajeez esandakoekin ados nago neurri handi batean.Hala ere, Santik eta Enekok aipatu bezala, auzia oso konplexua da, zeren gipuzkoar edo nafar euskaldunzahar bati baino askoz urrunagokoa egiten baitzaio bizkaieradunari filmetako hizkera askotan bitxi hori. Hedabideekin gertatzen kontu bera gertatzen da neurri handi batean. Harritzekoa da berriak, eta areago eskualdeetako hitzak eta beste aldizkari batzuek, gertutasun gehiago ez agertzea tokian tokiko euskalkiekiko. Tamala. Euskalkiekiko urruntasunari, gehituko nioke lerratze ideologikoa, zenbait hedabideren kasuan. Zilegi dute nahi duten aldera jotzea, baina horrek ere ez die laguntzen gehiago hedatzen. . “Oztopo exojeno garbirik ez dagoen herriak” aipatzen ditu Ferminek. Zein dira horiek? Neronek behintzat, ez ditut ezagutzen. Eskola, eliza, goardia zibila, medikua gehienetan erdalduna, hedabide erdadun askotarikoak etxe guztietan sarturik… Eragile exojeno horiek guztiak euskal herri guztietara heltzen dira. Aldea da, oraindik badirela %70etik gora euskaldun dauzkaten herriak, eta horietan badagoela saiatzea oztopo exojenoei aurre egiten, zein zail gertatzen den ere. . Katalanarekiko konparazioak oso labankorrak gertatu ohi dira. Espainierarekiko / frantsesarekiko gertukotasuna dauzka katalanak abantaila bezainbeste arrisku. Areago, badirudi azken urteetan erabilera maldan behera datorrela Katalunian (Hego Euskal Herrian EZ bezala, datu ofizialei men egin behar bazaie. Nik neuk ez…) . Bizkaierari edota bazenafarrerari (zer esanik ez zubererari) bizkarra eman izana iruditzen zait egin dugun hankasartze handienetako bat. Batuaren zein eredu “gipuzkoartua” sartu dugun ikastetxeetan, eta zeinen desegoki egin dugun askotan. Baita euskaltegi askotan (gehienetan?) ere. Bizkaiko eremu zabaletan, lehendik ere bazegoen gipuzkerarekiko konplexua, biderkatu egin zen batuaren inplementazio zurrunarekin. Gehitu horri urte haietako borroka ideologikoa ere hizkuntzaren alorrera etorri izana (bizkaiera “jeltzaleena” eta batua “ezker abertzalearena”), eta horra egun Bizkaian pairatzen dugun (datu ofizialetan islatzen ez den) gainbehera negargarriaren azalpenetako bat. . Hala ere, arazoa, hautatutako hizkuntza eredua baino (horri eraginik ukatu gabe), apustu politiko zintzorik egin ez izana, hedabide sare nahikoa hedatu ez izana, unibertsitatearen ekarpen txikia, eskaintza ikaragarri mugatuarena baita haur eta gazteen adintarterako ere, EiTBren eredu nire ustez penagarria (salbuespenak…), eta erdarak “gure” egin izana. Zeren eta erdarak euskara bezain gureak badira, eta ezkutatu egiten bada inposatuak izan direla eta egun ere inposatzen zaizkigula, euskara desagertzera kondenatuta baitago. Zertarako nahi dugu euskara, beste “gure” hizkuntzak askoz garatuago, hedatuago, erabat normalizatuta eta internazionalagoak badira? Nola da posible gazteleraren eta franrtsesaren inposaketa eta euskararen ordezkapen prozesua ezkutatzea baita alderdi abertzaleek ere?
  50. Gilen
    "begira non dagoen katalana Frantzian". Iruditzen zait esaldi horrekin erantzun diozula zeure lehen argudioari.
  51. Santi leone
    Hola, Akaso hobe adostasunetik hasten banaiz: nik ere uste dut komenigarria dela euskara batuaren hiztegia zabaltzea, eta bide horretarik Amurizak egin dituen kritika eta proposamen batzuk arrunt egokiak iduritzen zaizkit. Ez dakit espainolezko maileguak onartzea -edo orain artio baino errazago onartzea- bide bakarra denetz. Beharbada ideia ona litzateke -maileguak onartzearekin batera- euskara batua zer den ongi azaltzea, eta hainbat tokitan eskuar ditugun solasak hedatzen saiatzea: ni nekatua bainago urtero esplikatu behar izateaz nire "erran" eta "bertze" ez direla euskalki, batua baizik; etorri bezain fite ez dela frantsesa -"vite, vite" adierazi zidan behin ikasle batek, nik ez nekielakoan edo-, euskara ederra baizik; eta janzteaz gainera, trankil aski beztitzen ahal garela. Hori erranda, gaineratuko nuke konparazioak gorrotagarriak direla, eta Kataluniarekikoak oraindik gorrotagarriagoak, edo, bederen, aski alferrikakoak. Eta, aukeran, sinplistegia iduritzen zait -pittin bat- gure literatura komertzialaren porrota euskara batuaren eredu ustez garbizaleari leporatzea, eta katalanaren arrakasta esplikatzea, berriz, horrek espainolarekin duen antza dela eta. Fenomeno konplexuak kausa bakar batera murriztea ez baita sobera zilegi, nire iduriko. Atxagaren diktuma da: euskaldunak seiheun mila omen gara, baina bortz minutuz etenik egin gabe mintzatzeko gain direnak, ehun mila. Horietarik, zenbat dira irakurle? Aldiz, zenbat dira katalanak? Non dugu Euskal Herrian Gironaren tamainako hiri euskaldun bat -Girona den katalana bezain euskalduna, erran nahi baita-? Non ditugu alderdi unionistetan Vidal-Quadras edo Piqué bezalako hiztun natiboak, katalana edota euskara hedatzearen etsai amorratuak izanda ere -non, alderdi abertzaleetan-? Baina, tira, euskara batuaren errua da best-sellerrik ez badugu. Best-sellerrak, bertzalde, baditugu, erdaratik ekarriak -Araban bizi den hartaz ari naiz-, edo Espainian sarituak -Ondarruko mutil xumeaz ari naiz-. Hiztun natiboak -tira, hiztun natibo batzuk- akonplejatu egin omen ditu euskara batuak. Enekoren pasadizoa gustatu zait, nik kontrakoa ezagutu baitut. Bolada batean, euskaraz "malo sea" nola erran ezin asmatuz ibili nintzen; halako batean, baserri batean, gure semea jostetan ari zen hango gizonarekin, eta haurrak zerbait erranda, "malo sea" bota zuen gizonak; gero, niri begiratu, hasperen egin -nire talibanismoak noraino gogaitzen zuen adierazteko- eta euskaraz bota zuen "ez ahal da izein". Euskaraz ere erran zitekeen, baina, badaezpada ere, lehenik erdaraz bota zuen. Konpleju batzuk euskara batua baino aise zaharragoak dira, edota ez dute horrekin deus ikustekorik. Zenbaitek hain dituzte makuluak gustuko, ezen behar ez direnean ere baliatzen baitituzte. Batzuendako logikoa dena, harrigarria da bertze batzuendako. "Logiko" jotaz idaztea, denok horrela ahoskatzen dugulakoan, ez da logikoa, ideologikoa -edo ideolojikoa- baizik, eta "denok" aipatzen den aldioro gertatzen den bezala, batzuk kanpo uzten ditu. "Logiko" eta "ideologiko" gez idatziz, aukera ematen dugu, alde batetik, hiztun bakoitzak nahi, ahal edo ohitura duen bezala ahoskatzeko, eta bertzetik, bidenabarkoan onartzen dugu ahozko hizkuntza eta hizkuntza idatzia sistema diferenteak direla. Nik jota ez dut jamón bezala ahoskatzen, ya bezala baizik, baina ez dut loyikoa erraten. Enekok bezala, ohar asko nituzke egiteko, baina uste dut idatzitakoa aski dela. Bego horrela.
  52. ferminetxegoien
    Kaixo Eneko, iruditzen zait egia dela diozun guztia, baina jarraitzen dut pentsatzen badela egia ere neuk esandakoa. Nahiz eta, itxura batean, kontu antagonikoak ematen duten, oso posible delako biak batera -eta baita beste asko ere- gertatzea edo gertatu izana. Zentzu horretan, iruditzen zait neuk azaldutakoak funtsezkoagoak izan direla, oro har, eta ez onerako, euskara batuaren zabalkundean. Gutxienez, bai "esaten dena" -lexikoaz ez baita ia ezer esaten- baino askoz modu erabakiorragoan. Lexikoaz haratago ere, asko hitz egin liteke, noski; batez ere gipuzkeratik -zu eta biok bezala- ez gatozenok. Baina orduan bai sartuko ginateke, nago, egindakoaren eta egin beharrekoaren arteko eremu ezin paduratsuagoan. Zer esango dizut, dena ezin da: bizkaierazko aditzak eta deklinabideak askoz gutxiago existitzen dira euskara batuan lapurterazkoak baino. Edo, nahiago baldin baduzu, batuerazkoetatik urrutiago dirudite bizkaiko formek, zuenek baino. Baina dena ezin da. Ebidentea da ezin ditugula bi aditz sistema erabili batera, edo hainbeste deklinabide derberdin kasu bakar baterako. Beraz, lexikoarena bada indargune bat gauzak errazteko eta konpaktatzeko, agian gure esku modu sinplean dagoen tresna bakarra. Espainolaren arabera? Helburua da euskara gune handia, ahalik eta dentsoena, lortzea. Trinko denak inguruko guztia erakartzen duelako. Euskara desberdinen arteko trinkontasuna frantsesaren kolaborazioaz lortuko balitz, neu pozik. Euskara batu frantsestuak zuengana eraman nazan grabitatearen indarrez. Baina zuen kondizioak hamaika aldiz penagarriagoak dira gureak baino. Errepublika letala delako: begira non dagoen katalana Frantzian. Gainera, gu baino askoz hiztun gutxiago zarete. Halere, ez dakit, hegoalde honetan ere, ez ote gabiltzan berandu. Tira, denon artean diskutitzeko modukoa, noski. Milesker!
  53. Eneko Bidegain
    Kaixo Fermin, Ohar asko nituzke egiteko zure artikulua irakurri eta gero. Bata da, Ipar Euskal Herriari buruzkoa. Artikulu osoan aipatzen duzu espainola, ez ordea frantsesa. Logika honekin, Iparraldekook zilegitasun eta behar bera genuke frantseskadak sartzeko. Eta orduan zer komunikazio daukagu gure artean? "Hegoaldeko euskaraz ari naiz: trinkotzea lortu izan balitz, hizkuntza gune handi, dentso eta ondorioz –grabitatearen legeari jarraiki- denontzat erakargarri, baita iparraldekoentzat ere, suertatu izango zena" erakustera ematen duzuna da Iparraldekoak hain gara insignifikanteak, ez daukagula kontuan hartua izateko eskubiderik. Egin zenion elkarrizketan Asiskok eman zizun erantzunarekin bat egiten dut. Artikuluaren muinera etorrita, lexikoa ez zait garrantzitsua iruditzen; lexiko garbizalea ala ez, ez da inportanteena. Egitura eta gramatika dira funtsezkoenak. Dena den, komunikabideek erabiltzen duten euskara artifizialaren kritikarekin ez dut bat egiten. Ez zait justua iruditzen, gainera. Hasteko, euskarazko bikoizketak bezain artifizialak eta jasangaitzak dira espainolezkoak edo frantsesezkoak (adibidez, haur batek Shin Shan euskaraz ezagutu eta gero, ezin du jasan espainolez). Bestetik, euskarazko edukiak ez kontsumitzearen hautuaren arrazoi nagusia ez da hizkuntza: izan daiteke gaitegia, borondate falta, espainolezkoen edo frantsesezkoen lehia handia (daukaten hautu zabalarekin) eta botere ikaragarria. Gure hizkuntzaren ahulezia indar harreman eta botere harremanaren ondorioa da, ez Euskaltzaindiaren hautuaren ondorioa. Bukatzeko, nire aitaren adibidea emango dizut (eta antzeko beste kasu frankoren berri entzun dut): 14 urteak arte bakarrik joan zen eskolara eta hori frantsesez. Ez du ikasi euskara batua. Baina Egunkaria sortu zenean, egunero erosten hasi zen, eta irakurtzen du geroztik. Nahiz eta onartu euskara estandar hori ez zela berea, berehala ohitu zela aitortu zuen. Gauza bera ETBri dagokionez. Beste batzuek, aldiz, nahiago izan dute frantsesez irakurtzen edo telebista ikusten jarraitu "euskara espainoldu" horretan baino. Horrekin erran nahi dudana da irakurle/ikusleak borondatea baldin badu eta eskaintzen zaizkion produktuetan intereseko gaiak aurkitzen baditu, euskara "artifizial" hori ez dela arazoa. Andaluz batentzat espainol estandarra bezala.